Looking In The Eyes Of Love

Eita que música linda!!!

Looking In The Eyes Of Love
The Corrs

I wonder should I tell you
About all the things that I have done
I've been hiding all my life
When I should have stayed
I tried to run...

I was searching for an answer
In a world so full of strangers
But what I found was never really enough

Now that I've found you
I'm looking in the eyes of love

Baby you've been good to me
Oh, so much more that you could know, yeah
I never thought that I would find
Someone who's so sweet and kind
Like you...

Please believe me when I say
This time I won't run away
I swear be all the heaven n' stars above

Now that I've found you
I'm looking in the eyes of love

Chorus

Looking in the eyes of love
I can see forever, yeah...
I can see you and me
Walking in this world together
Oh, my heart's found a hope
I've been dreaming of

Now that I've found you (2nd time: I've found you)
I'm looking in the eyes of love (2nd time: Yeah, yeah,
oh....)

-----

Looking In The Eyes Of Love (tradução versão 2)
The Corrs

Me pergunto se poderia te falar
Sobre todas as coisas que tenho feito
Eu venho escondendo toda minha vida
Quando eu poderia ter ficado
Eu tentei correr

Eu estava procurando por uma resposta
Num mundo tão cheio de estranhos
Mas o que encontrei nunca era realmente suficiente

Agora que te encontrei
Estou olhando nos olhos do amor

Querido você tem sido bom pra mim
Oh, muito mais do que você possa saber
Eu nunca pensei que poderia encontrar
Alguém tão doce e suave
Como você...

Por favor acredite em mim quando digo
Desta vez não quero fugir
Eu juro estar entre o céu e as estrelas

Agora que te encontrei
Estou olhando nos olhos do amor

Refrão

Olhando nos olhos do amor
Eu posso ver para sempre, yeah
Eu posso ver você e eu
Andando nesse mundo para sempre
Oh, meu coração encontrou uma esperança
Eu tenho sonhado com ela

Agora que te encontrei (2a vez: te encontrei)
Estou olhando nos olhos do amor (2a vez: sim, sim, oh....)

Put Your Records On

Essa é pra Maren...

Put Your Records On (tradução)
Corinne Bailey Rae

Coloque Seu Som Para Tocar

Três passarinhos sentados na minha janela
E eles me disseram que não preciso me preocupar
O verão chegou feito canela
Tão doce
Pequenas meninas pulam corda no concreto

Talvez algumas vezes, cometemos erros, mas tudo bem
Quanto mais as coisas parecem mudar, mais elas continuam as mesmas
Oh, não hesite

Garota, coloque seu disco para tocar, me diga sua canção preferida
Siga em frente, solte seu cabelos
Safira e jeans desbotado
Espero que realize seus sonhos
Apenas siga em frente, solte seus cabelos

Você se encontrará em algum lugar, de alguma maneira

Azul como o céu, sombrio e só
Bebendo chá, no bar ao lado da estrada
(apenas relaxe, apenas relaxe)
Não deixe aqueles outros garotos te enganarem
Começou a amar aquele penteado afro

Talvez algumas vezes, nós sentimos medo, mas tudo bem
Quanto mais você continua a mesma, mais eles parecem mudar
Você não acha isso esquisito?

Garota, coloque seu disco para tocar, me diga sua canção preferida
Siga em frente, solte seu cabelos
Safira e jeans desbotado
Espero que realize seus sonhos
Apenas siga em frente, solte seus cabelos

Você se encontrará em algum lugar, de alguma maneira

Apenas mais do que eu poderia levar, perdão pelo bem do perdão
Algumas noites não consegui dormir, achei que eu fosse mais forte
Quando você vai perceber, que você não precisa mais ficar tentando
Faça o que você quiser

Garota, coloque seu disco para tocar, me diga sua canção preferida
Siga em frente, solte seu cabelos
Safira e jeans desbotado
Espero que realize seus sonhos
Apenas siga em frente, solte seus cabelos

Garota, coloque seu disco para tocar, me diga sua canção preferida
Siga em frente, solte seu cabelos
Safira e jeans desbotado
Espero que realize seus sonhos
Apenas siga em frente, solte seus cabelos

Oh, você se encontrará em algum lugar, de alguma maneira

Put Your Records On
Corinne Bailey Rae
Composição: Corinne Bailey Rae

Put Your Records On

Three little birds, sat on my window
And they told me I don't need to worry.
Summer came like cinnamon ,so sweet,
Little girls double-dutch on the concrete.

Maybe sometimes,
We’ve got it wrong, but it's alright.
The more things seem to change,
the more they stay the same.
Oh, don't you hesitate.

Girl, put your records on,
tell me your favorite song.
You go ahead, let your hair down.
Sapphire and faded jeans,
I hope you get your dreams.
Just go ahead, let your hair down.
You're gonna find yourself somewhere, somehow.

Blue as the sky,
sunburnt and lonely.
Sipping tea in the bar by the road side.
(just relax, just relax)
Don't you let those other boys fool you.
Gotta love that afro hairdo.

Maybe sometimes,
we feel afraid, but it's alright.
The more you stay the same,
the more they seem to change.
Don't you think it's strange?

Girl, put your records on,
tell me your favorite song.
You go ahead, let your hair down.
Sapphire and faded jeans,
I hope you get your dreams.
Just go ahead, let your hair down.
You're gonna find yourself somewhere, somehow.

Just more than I could take,
pity for pity's sake.
Some nights kept me awake,
I thought that I was stronger.
When you gonna realize,
that you don't even have to try any longer?
Do what you want to.

Girl, put your records on,
tell me your favorite song.
You go ahead, let your hair down.(go let your hair down)
Sapphire and faded jeans,
I hope you get your dreams.(hope get your dreams)
Just go ahead, let your hair down. (Baby, let your hair down)

Girl, put your records on,
tell me your favorite song.
You go ahead, let your hair down.
Sapphire and faded jeans, (Sapphire and faded jeans)
I hope you get your dreams.
Just go ahead, let your hair down.
Oh, You're gonna find yourself somewhere, somehow

Home - Brian McKnight

Eu já amava demais essa música. Agora então.... não paro de ouví-la... sexta-feira passada, o meu noivo a cantou pra mim... lindo demais... to cada dia mais apaixonada... como pode?? parece que isso nunca vai acabar!!! Graças a Deus.


Home - Brian McKnight
Thinking back when we first met
I remember what you said
You said you'd never leave me
I let go of your hand
Built my castle in the sand
But now I'm reachin' out again
And I'm not letting go
Till you
Hold me
Mold me
Sometimes I feel so all alone
See I gotta find my way back home
So why don't you
Shape me
Make me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way
Back home

Master upon my knees I pray
I just want to be the clay
Put your arms around me
Place my life in your hands
Lord I know I'm just a man
I know you understand
This time I'm not letting go
Till you

Anoint me
Appoint me
Sometimes I feel so all alone
See I gotta find my way back home
So why don't you
Chastise me
Baptize me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way

'Cause I'm lost and alone
I've been wandering
Long enough to know
Humbly I search for you
And I'm not gonna rest till you

Choose me
Use me
Sometimes I feel so all alone
I'm on my way back home
So why don't you
Direct me
Bless me
Wash me whiter than the snow
I'm on my way
Back home

Home (tradução)
Pensando em quando nos encontramos
Lembro o que Você disse
Disse que nunca me deixaria
Soltei um pouco a Sua mão
Construí o meu castelo na areia
Mas a estou alcançando de novo
E não vou soltá-la até que Você:

Me abrace, me molde
Às vezes me sinto tão só, tão só
Vou encontrar o caminho de casa
Me adapte, me faça
Purifica-me como a neve
Tenho que encontrar o caminho de casa.

Mestre, de joelhos eu oro
Eu só quero ser o barro
Coloque seu braços em torno de mim
Pegue minha vida em Suas mãos
Senhor, sabes que sou apenas um homem
Sei que entende
Desta vez não vou soltar até Você...
Às vezes me sinto tão só, tão só
Tenho que achar o caminho de casa.
Então por que Você não me:

Me guia, me abençoa
Purifica-me como a neve
Tenho que achar o caminho de casa.